親密關(guān)系和外在壓力

　　8.familiarity* [f?m?l?'ær?t?] n. 親密關(guān)系

　　【講解】

　　記憶聯(lián)想：family，因?yàn)楹图彝ビ嘘P(guān)，所以很親密。familiar [f?'m?l??] adj. 熟悉的，常見(jiàn)的，親近的(也和家庭有關(guān))be familiar with，對(duì)……熟悉

　　9.intimidation* [in'timi'dei??n] n. 外在壓力

　　e.g. Compliance with the fundamental principles may potentially be threatened by a broad range of factors.The nature and significance of the treats may differ depending on the type of engagement the CPA performs. Threats fall into one or more of the following categories: (a) self-interest; (b) self-review; (c) advocacy; (d) familiarity and (e) intimidation.

　　【譯】注冊(cè)會(huì)計(jì)師對(duì)職業(yè)道德基本原則的遵循可能受到多種因素的不利影響。不利影響的性質(zhì)和嚴(yán)重程度因注冊(cè)會(huì)計(jì)師提供服務(wù)類(lèi)型的不同而不同?？赡軐?duì)遵循職業(yè)道德基本原則產(chǎn)生不利影響的因素包括自身利益、自我評(píng)價(jià)、過(guò)度推介、密切關(guān)系和外在壓力。

　　【講解】

　　(1)【同】threat[θret] n. 威脅，恐嚇

　　(2)【同】menace ['men?s] n.&v. 威脅，恐嚇

　　(3)intimidation更側(cè)重“脅迫做某事”之意。　　高頓溫馨提示：