我國(guó)著名英語(yǔ)翻譯劉璐在翻譯行業(yè)有很深的造詣,代表著我國(guó)的翻譯人員形象。精湛的翻譯能力、良好的現(xiàn)場(chǎng)發(fā)揮使她贏得了國(guó)際國(guó)內(nèi)人士的贊賞,也促進(jìn)了國(guó)家會(huì)議的正常舉行。想要在翻譯行業(yè)深造的同學(xué),可以考個(gè)翻譯碩士,這樣會(huì)有更多發(fā)展的機(jī)會(huì)。翻譯碩士考研都考什么內(nèi)容?我們?cè)撊绾螠?zhǔn)備?

 
  一、翻譯碩士考研內(nèi)容
  翻譯碩士考研需要考四門(mén):政治、翻譯碩士英語(yǔ)、英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)、漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí),總分為500分。政治和翻譯碩士英語(yǔ)分別為100分,英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)和漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)分別為150分。
  一、哪些同學(xué)適合報(bào)考翻譯碩士
  1、熱愛(ài)翻譯事業(yè)
  翻碩是實(shí)踐型學(xué)科,不是理論研究,專(zhuān)門(mén)培養(yǎng)市場(chǎng)需要的實(shí)踐型人才。它在市場(chǎng)上有較大發(fā)展空間,當(dāng)你在學(xué)習(xí)的過(guò)程中不斷體會(huì)到進(jìn)步時(shí),你的學(xué)習(xí)動(dòng)力將會(huì)變得很強(qiáng)大,而當(dāng)你把翻譯的技能投入到市場(chǎng)之中時(shí),你又能夠獲得相應(yīng)的物質(zhì)回報(bào),學(xué)習(xí)的過(guò)程也有很強(qiáng)的成就感。
  2、漢語(yǔ)寫(xiě)作能力強(qiáng)的同學(xué)
  英語(yǔ)翻譯碩士考研需要考漢語(yǔ)寫(xiě)作,對(duì)考生的漢語(yǔ)寫(xiě)作能力要求較高。如果你的漢語(yǔ)寫(xiě)作能力很強(qiáng)的話(huà),可以報(bào)考這個(gè)專(zhuān)業(yè),會(huì)有優(yōu)勢(shì)。
  三、為什么女生適合報(bào)考翻譯專(zhuān)業(yè)
  隨著我國(guó)國(guó)際地位的上升和對(duì)外經(jīng)濟(jì)文化交流的日益擴(kuò)大,對(duì)于翻譯人才的需求越來(lái)越大,于是大量的翻譯公司涌現(xiàn)出來(lái)。女生天生的語(yǔ)言學(xué)習(xí)優(yōu)勢(shì)使得女性在翻譯行業(yè)上普遍占有主導(dǎo)地位,翻譯的就業(yè)前景比較廣闊,可以在學(xué)校及培訓(xùn)機(jī)構(gòu)英語(yǔ)教師,國(guó)家機(jī)關(guān)及外事外貿(mào)企業(yè)承擔(dān)翻譯工作,還可擔(dān)任中資企業(yè)駐外代表、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等職位。因此,翻譯碩士是未來(lái)較被看好的職業(yè)。