2023江南大學(xué)854日語(yǔ)翻譯與寫(xiě)作考研大綱公布了！那么其中的內(nèi)容具體有哪些呢？快來(lái)看看小編為大家整理的2023江南大學(xué)854日語(yǔ)翻譯與寫(xiě)作考研大綱的有關(guān)內(nèi)容。
2023江南大學(xué)854日語(yǔ)翻譯與寫(xiě)作考研大綱
　　一、主要考核內(nèi)容
　　考試主要考查學(xué)生的日語(yǔ)翻譯能力和寫(xiě)作能力，包括對(duì)翻譯技巧的掌握和段落、篇章的準(zhǔn)確互譯能力，同時(shí)考察靈活運(yùn)用日語(yǔ)進(jìn)行書(shū)面表達(dá)的能力。具體要求如下：
　　1.考查日語(yǔ)綜合運(yùn)用能力，包括恰當(dāng)使用文體、語(yǔ)言流暢、論述具有邏輯性等；
　　2.考查考生準(zhǔn)確理解內(nèi)容、思想及結(jié)構(gòu)較為復(fù)雜的日語(yǔ)文字材料的能力；
　　3.考查學(xué)生掌握翻譯技巧和策略，以及對(duì)于不同體裁文章進(jìn)行日漢、漢日互譯的能力；
　　4.考查學(xué)生的思辨及創(chuàng)新能力以及正確進(jìn)行科研寫(xiě)作的基本功底。
　　二、主要參考范圍
　　（以下書(shū)籍僅供參考）
　　1．日漢翻譯教程．高寧主編，上海外語(yǔ)教育出版社，2008。
　　2．漢日翻譯教程（第3版），蘇琦主編，商務(wù)印書(shū)館，2019。
　　3.日語(yǔ)寫(xiě)作教程，凌蓉、山岸愛(ài)美主編，上海外語(yǔ)教育出版社，2018。
　　4.日語(yǔ)學(xué)術(shù)寫(xiě)作與研究方法，王健宜主編，華東理工大學(xué)出版社，2019。
　　本文內(nèi)容整理于江南大學(xué)研究生招生網(wǎng)。
　　以上就是【2023江南大學(xué)854日語(yǔ)翻譯與寫(xiě)作考研大綱公布！】的全部?jī)?nèi)容，如果你想要學(xué)習(xí)更多考研方面的知識(shí)，歡迎大家前往高頓考研考試頻道！
　　小編為2024考研的小伙伴們準(zhǔn)備了豐富的學(xué)習(xí)資料，點(diǎn)擊下方藍(lán)色圖片即可領(lǐng)取哦~
考研基礎(chǔ)備考資料