翻譯碩士如何復(fù)習(xí)？學(xué)姐經(jīng)驗分享

翻譯碩士一般要如何復(fù)習(xí)？對此還沒有頭緒的同學(xué)們趕緊看過來！學(xué)姐為大家整理以下經(jīng)驗分享，具體如下：

　　一、翻譯碩士如何復(fù)習(xí)？
　?。ㄒ唬┧枷胝卫碚?br>　　1、復(fù)習(xí)目標(biāo)
　　快速過完馬原+毛中特，將1000題的單選題部分刷完，并標(biāo)記錯題，進(jìn)行復(fù)習(xí)。
　　2、復(fù)習(xí)要點
　　馬原部分重點把握理論的體系性和邏輯性，針對每一個考點進(jìn)行針對性練習(xí)，從而鍛煉政治邏輯思維能力，提高對考點的敏感度。毛概部分可以將歷史和顯示結(jié)合起來理解，熟悉和掌握中國化的馬克思主義理論的話語體系與價值取向，熟練運用理論精神、思維方式和政策去思考和解決各類問題。
　　3、復(fù)習(xí)時間
　　每天1.5-2小時。自己題目練習(xí)+系統(tǒng)班課。
　　（二）翻譯碩士英語
　　1、單詞
　　(1)復(fù)習(xí)目標(biāo):六級專四單詞復(fù)習(xí)+專八單詞背完+GRE單詞至少三分之二
　　(2)復(fù)習(xí)時間:每天大約1.5小時左右
　　2、語法
　　(1)復(fù)習(xí)目標(biāo):繼續(xù)刷題+改錯+查漏補缺+看完語法課程
　　(2)參考用書:星火、黃皮書(黃皮書放在其他參考書目之后使用更好，因為黃皮書涉及各個學(xué)校真題，考察的難度類型不太一樣，適合打好基礎(chǔ)之后使用)
　　(3)復(fù)習(xí)時間:45分鐘左右。
　　3、閱讀
　　(1)復(fù)習(xí)目標(biāo):外刊精讀+刷閱讀理解
　　(2)外刊精讀:周一到周五保障有2-3篇外刊精讀，周末可以不用新閱讀外刊，可以復(fù)習(xí)本周外刊精讀知識。
　　(3)刷閱讀:每日3~4篇閱讀理解。真題的題量肯定是不夠的，這個時候?qū)Ｋ?、專八的真題就派上大用場了!可以適當(dāng)補充模擬題。
　　(4)復(fù)習(xí)時間:2小時左右。
　　4、作文
　　復(fù)習(xí)目標(biāo):看作文精講課+每周練習(xí)2篇作文
　?。ㄈ┯⒄Z翻譯基礎(chǔ)
　　1、詞條
　　復(fù)習(xí)方法:和單詞一樣，利用艾賓浩斯記憶曲線進(jìn)行背誦，每天背完后，第二天要快速滾動復(fù)習(xí)前一天的內(nèi)容。
　　復(fù)習(xí)時間:1.5小時左右。
　　2、篇章翻譯
　　(1)復(fù)習(xí)目標(biāo):每日一篇英譯漢和漢譯英練習(xí)。每翻譯完一篇就要進(jìn)行復(fù)盤，每天定量練習(xí)，練習(xí)完對照解析認(rèn)真批改，拒絕低效無效復(fù)習(xí)!
　　(2)復(fù)習(xí)時間:英譯漢翻譯+修改大約2.5個小時。漢譯英翻譯+修改大約1.5個小時。根據(jù)適合自己的復(fù)習(xí)節(jié)奏定，時間不夠也可以一天一篇，輪換訓(xùn)練。
　?。ㄋ模h語寫作與百科知識
　　1、名詞解釋
　　(1)復(fù)習(xí)用書:黃皮書百科名詞解釋小冊子，標(biāo)記高頻考點。重點背誦高頻考點，其他名詞解釋也要兼顧，復(fù)習(xí)切忌只復(fù)習(xí)真題，一定要全面復(fù)習(xí)!很多院校自主命題考察448百科時都會全面考察!
　　(2)復(fù)習(xí)目標(biāo):黃皮書名詞解釋小冊子至少刷完一遍。
　　(3)復(fù)習(xí)量:每天5~6頁。
　　(4)復(fù)習(xí)方法:分類整理每類名詞解釋的得分關(guān)鍵詞、得分點和答題話術(shù)，每個名詞解釋大約4~5個得分點，答題時可踩點作答。要背的東西太多，記不住也不要太慌。
　　2、應(yīng)用文和大作文
　　復(fù)習(xí)目標(biāo):學(xué)習(xí)作文格式+資料訓(xùn)練。
　　二、技巧建議
　　1、學(xué)會總結(jié)積累
　　考研初試考察的知識點十分全面，因此，學(xué)會總結(jié)積累顯得尤為重要。在復(fù)習(xí)的過程中，大家在看書背誦的同時，可以詳細(xì)總結(jié)整理專業(yè)課程的邏輯結(jié)構(gòu)，形成知識框架。然后結(jié)合歷年考試真題，明確側(cè)重，有針對性地加以復(fù)習(xí)，方能事半功倍。
　　在練習(xí)過程中，發(fā)現(xiàn)好的或是有代表性的試卷可以加以歸類整理，這樣不論是想要進(jìn)行某一要點的知識點鞏固訓(xùn)練，還是想要總結(jié)命題的規(guī)律和解題規(guī)律，都比較方便簡潔。
　　2、匯總錯題，鞏固復(fù)盤
　　在復(fù)習(xí)的時候，大家最好準(zhǔn)備對應(yīng)的錯題本。把自己反復(fù)出錯的題目整理匯總下來，多次訓(xùn)練，不僅要知道正確答案是什么，還要知道為什么錯了，這么出題的目的是什么，然后認(rèn)真、客觀地進(jìn)行分析，弄明白失分原因，及時作出調(diào)整。
　　3、重視?？?br>　　在沖刺后期的模擬限時訓(xùn)練至關(guān)重要，大家在做模擬練習(xí)時，要規(guī)范時間，規(guī)范要求。在訓(xùn)練中摸索技巧，磨練心態(tài)，尋找手感，練習(xí)答題細(xì)節(jié)上的規(guī)范性?？记跋迺r訓(xùn)練應(yīng)該注意幾點：考試時間的對應(yīng)，整體時間的把握以及做題時間的分配。原則上是先易后難、先熟后生，大分值的題先行，小分值的題墊后。不同科目要針對不同的考試時間進(jìn)行練習(xí)。在考前模擬練習(xí)中需要練習(xí)如何在控制做題速度和正確率中找到最佳平衡點，即培養(yǎng)穩(wěn)中求快的時間敏感性。
　　4、回歸本源
　　到了臨近考研的最后階段，我們應(yīng)該跳出題海，回歸課本?？佳性囶}中有不少內(nèi)容是與識記有關(guān)的。原來記熟的知識，現(xiàn)在又有些遺忘了，考前是集中解決這類問題的最佳時間。依據(jù)《考試大綱》和考試說明、對照課本來一個集中復(fù)盤回顧，可以采用回憶式的復(fù)習(xí)方法，記憶效果比較好。即合上課本或只看目錄，依據(jù)知識脈絡(luò)、體系，在腦海中從頭到位梳理要點，對拿不準(zhǔn)的有關(guān)知識再翻書確認(rèn)。
　　本文內(nèi)容整理于網(wǎng)絡(luò)，僅供參考。
　　以上就是【翻譯碩士如何復(fù)習(xí)？學(xué)姐經(jīng)驗分享】的全部內(nèi)容，如果你想要學(xué)習(xí)更多考研方面的知識，歡迎大家前往高頓考研頻道！
　　小編為2025考研的小伙伴們準(zhǔn)備了有關(guān)文學(xué)考研的學(xué)習(xí)資料，點擊下方圖片即可領(lǐng)取哦~