交通銀行公布2013年中期業(yè)績(jī)
　　實(shí)現(xiàn)凈利潤(rùn)人民幣348.27億元，同比增長(zhǎng)12.02%
　　8月21日，交通銀行正式對(duì)外發(fā)布2013年中期業(yè)績(jī)。按國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則口徑，交行上半年實(shí)現(xiàn)凈利潤(rùn)人民幣348.27億元，同比增長(zhǎng)12.02%。
　　截至2013年6月30日，交行資產(chǎn)總額達(dá)到人民幣57,176.02億元，較年初增長(zhǎng)8.42%；客戶存款余額達(dá)人民幣39,533.10億元，較年初增長(zhǎng)6.03%；客戶貸款余額（撥備前，如無(wú)特別說(shuō)明，下同）達(dá)人民幣32,014.17億元，較年初增長(zhǎng)8.62%。年化平均資產(chǎn)回報(bào)率和年化平均股東權(quán)益報(bào)酬率分別為1.27%和17.95%，較上年全年分別提高0.09個(gè)和0.04個(gè)百分點(diǎn)；凈利差和凈利息收益率分別為2.39%和2.56%。減值貸款率為0.99%；撥備覆蓋率達(dá)到222.92%；權(quán)重法下資本充足率和一級(jí)資本充足率分別為12.68%和10.14%，符合監(jiān)管要求。按中國(guó)銀行業(yè)監(jiān)管口徑計(jì)算，存貸比（本外幣）為74.44%。
　　報(bào)告期內(nèi)，交行連續(xù)第五年躋身《財(cái)富》（FORTUNE）世界500強(qiáng)，營(yíng)業(yè)收入排名第243位，較上年提升83位；列《銀行家》（The Banker）雜志全球1,000家*5銀行一級(jí)資本排名第23位，較上年提升7位。
　　公司金融業(yè)務(wù)方面，借助全球服務(wù)網(wǎng)絡(luò)和境內(nèi)外分行協(xié)同機(jī)制，交行公司金融核心競(jìng)爭(zhēng)力穩(wěn)步提升。報(bào)告期末，對(duì)公存款余額達(dá)人民幣26,413.98億元，較年初增長(zhǎng)4.66% ；對(duì)公貸款余額達(dá)人民幣25,383.94億元，較年初增長(zhǎng)8.21%。上半年，交行把握城鎮(zhèn)化建設(shè)機(jī)遇，及時(shí)跟進(jìn)在城鎮(zhèn)化建設(shè)中服務(wù)業(yè)、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)、產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型、新農(nóng)村建設(shè)等領(lǐng)域的發(fā)展需求，支持地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展。入圍多個(gè)城市住房公積金支持保障性住房建設(shè)委托貸款試點(diǎn)項(xiàng)目。完成全國(guó)首筆電力企業(yè)跨境人民幣貸款業(yè)務(wù)、首筆境內(nèi)非金融機(jī)構(gòu)境外人民幣發(fā)債資金回流業(yè)務(wù)和深圳證券交易所首單約定式回購(gòu)融資業(yè)務(wù)。同時(shí)，繼續(xù)加大小微企業(yè)支持力度，報(bào)告期末，中小微企業(yè)貸款余額達(dá)人民幣12,106.51億元，較年初增長(zhǎng)8.79%，增量占全部貸款增量的38.51%，余額占比較年初提高0.61個(gè)百分點(diǎn)。
　　個(gè)人金融業(yè)務(wù)方面，秉承“以客戶為中心”的理念，交行的財(cái)富管理銀行特色進(jìn)一步彰顯。報(bào)告期末，個(gè)人存款余額達(dá)人民幣13,074.51億元，較年初增長(zhǎng)8.98%。緊緊圍繞國(guó)家促進(jìn)消費(fèi)政策，著力推進(jìn)消費(fèi)信貸業(yè)務(wù)，為居民個(gè)人合理融資需求提供信貸支持。個(gè)人貸款余額達(dá)人民幣6,630.23億元，較年初增長(zhǎng)10.22%。報(bào)告期末，交行境內(nèi)管理的個(gè)人金融資產(chǎn)（AUM）達(dá)人民幣18,365.87億元，較年初增長(zhǎng)7.19% ；達(dá)標(biāo)沃德客戶數(shù)和達(dá)標(biāo)交銀理財(cái)客戶數(shù)較年初分別增長(zhǎng)11.80%和8.11%。私人銀行專營(yíng)機(jī)構(gòu)正式開(kāi)業(yè)，私人銀行客戶數(shù)量較年初增長(zhǎng)25.07%。境內(nèi)信用卡在冊(cè)卡量達(dá)2,884萬(wàn)張，較年初凈增181萬(wàn)張；信用卡累計(jì)消費(fèi)額同比增長(zhǎng)47.2%。太平洋借記卡在冊(cè)卡量為9,020萬(wàn)張，較年初凈增435萬(wàn)張，實(shí)現(xiàn)磁條卡同卡號(hào)置換IC卡功能。
　　資金與同業(yè)業(yè)務(wù)方面，交行進(jìn)一步完善業(yè)務(wù)板塊化經(jīng)營(yíng)組織架構(gòu)，對(duì)資金業(yè)務(wù)、機(jī)構(gòu)金融業(yè)務(wù)、理財(cái)業(yè)務(wù)、貴金屬和大宗商品業(yè)務(wù)進(jìn)行整合，推進(jìn)與上海各要素市場(chǎng)的業(yè)務(wù)合作，密切與同業(yè)的業(yè)務(wù)往來(lái)，大力推進(jìn)交易型銀行建設(shè)。2013年上半年，靈活應(yīng)對(duì)銀行間市場(chǎng)價(jià)格大幅波動(dòng)等不利影響，資金業(yè)務(wù)條線實(shí)現(xiàn)利息凈收入人民幣134.26億元，同比增長(zhǎng)19.61%；實(shí)現(xiàn)稅前利潤(rùn)人民幣126.33億元，同比增長(zhǎng)19.68%。報(bào)告期末，境內(nèi)行累計(jì)進(jìn)行人民幣貨幣市場(chǎng)交易達(dá)人民幣6萬(wàn)億元，融出人民幣4萬(wàn)億元，融入人民幣2萬(wàn)億元。繼續(xù)保持活躍銀行地位。
　　交行“人工網(wǎng)點(diǎn)、電子銀行、客戶經(jīng)理”協(xié)調(diào)發(fā)展的“三位一體”渠道建設(shè)持續(xù)推進(jìn)。報(bào)告期末，網(wǎng)均存款達(dá)人民幣14.40億元，較年初增長(zhǎng)6.43%；年化人均利潤(rùn)達(dá)人民幣71.74萬(wàn)元，同比增長(zhǎng)8.04%。自助銀行、網(wǎng)上銀行、手機(jī)銀行、電子商務(wù)等電子銀行平臺(tái)相互促進(jìn)發(fā)展，電子渠道配比和功能不斷完善，離行式自助銀行和人工網(wǎng)點(diǎn)配比提升至0.92:1。電子銀行分流率達(dá)到76.97%，較年初提高3.80個(gè)百分點(diǎn)。
　　交行持續(xù)深入推行國(guó)際化與綜合化戰(zhàn)略，境內(nèi)外一體化服務(wù)能力進(jìn)一步提高。報(bào)告期末，境外銀行機(jī)構(gòu)總資產(chǎn)達(dá)人民幣4,880.99億元，較年初增長(zhǎng)20.62%，占集團(tuán)總資產(chǎn)比重較年初提高0.87個(gè)百分點(diǎn)至8.54% ；境外銀行機(jī)構(gòu)實(shí)現(xiàn)凈利潤(rùn)人民幣19.58億元，同比增長(zhǎng)30.10%，占集團(tuán)凈利潤(rùn)比重同比提高0.78個(gè)百分點(diǎn)至5.62%。期末境外銀行機(jī)構(gòu)減值貸款余額為人民幣1.70億元，較年初減少36.80% ；減值貸款率為0.06%，較年初下降0.06個(gè)百分點(diǎn)。綜合化經(jīng)營(yíng)方面，交行各子公司業(yè)務(wù)發(fā)展保持良好勢(shì)頭，綜合經(jīng)營(yíng)協(xié)同機(jī)制不斷完善，綜合金融服務(wù)能力顯著提升。報(bào)告期末，控股子公司（不含英國(guó)子行）資產(chǎn)總額達(dá)人民幣1,134.63億元，較年初增長(zhǎng)23.88%；實(shí)現(xiàn)歸屬母公司凈利潤(rùn)人民幣10.14億元，同比增長(zhǎng)138.59%。
　　在市場(chǎng)所關(guān)注的風(fēng)險(xiǎn)領(lǐng)域，交行的信貸行業(yè)結(jié)構(gòu)在合理區(qū)間內(nèi)運(yùn)行。信貸投向貫徹國(guó)家支持實(shí)體經(jīng)濟(jì)、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級(jí)以及重點(diǎn)領(lǐng)域兼并重組等宏觀經(jīng)濟(jì)金融政策要求，信貸結(jié)構(gòu)持續(xù)優(yōu)化。加大資源能源、民生、消費(fèi)等領(lǐng)域的信貸支持，把握海洋經(jīng)濟(jì)等新興領(lǐng)域發(fā)展機(jī)遇。強(qiáng)化各行業(yè)風(fēng)險(xiǎn)提示及其對(duì)應(yīng)信貸準(zhǔn)入、授后管理支撐，實(shí)施產(chǎn)能過(guò)剩等管控領(lǐng)域結(jié)構(gòu)調(diào)整，加大減退加固力度。繼續(xù)實(shí)行并強(qiáng)化融資平臺(tái)、房地產(chǎn)的名單制管理和額度管理。
　　上半年，交行繼續(xù)深入推進(jìn)與境外戰(zhàn)略合作伙伴匯豐銀行的戰(zhàn)略合作，高層交流密切順暢，業(yè)務(wù)合作愈加緊密。匯豐提名的國(guó)際與公司業(yè)務(wù)專家伍兆安先生正式加入交行高管團(tuán)隊(duì)，擔(dān)任戰(zhàn)略合作顧問(wèn)。全球金融服務(wù)、私人銀行業(yè)務(wù)、電子銀行業(yè)務(wù)、銀行卡業(yè)務(wù)、海外機(jī)構(gòu)業(yè)務(wù)確定為未來(lái)重點(diǎn)合作項(xiàng)目，充分發(fā)揮兩行網(wǎng)絡(luò)、客戶互補(bǔ)優(yōu)勢(shì)，實(shí)現(xiàn)互惠互利，合作共贏。
　　在新聞發(fā)布會(huì)上，交行負(fù)責(zé)人表示，下半年，交行將圍繞服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)這一核心，把握好信貸投向與投量，調(diào)整好信貸結(jié)構(gòu)與效益；持續(xù)推動(dòng)“兩化一行”戰(zhàn)略，充分利用國(guó)際化、綜合化平臺(tái)，通過(guò)跨境跨業(yè)聯(lián)動(dòng)提升核心競(jìng)爭(zhēng)力；繼續(xù)完善全面風(fēng)險(xiǎn)管理體系，切實(shí)加強(qiáng)流動(dòng)性管理；加快推動(dòng)“三位一體”渠道建設(shè)，提高綜合型網(wǎng)點(diǎn)輻射面和競(jìng)爭(zhēng)力，提升電子渠道服務(wù)體驗(yàn)；推行標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化、程序化服務(wù)，提升服務(wù)質(zhì)量與效率，提高客戶滿意度。