翻碩考研之云南大學(xué)213翻譯碩士日語考試大綱公布，本科目的考試內(nèi)容包括：①詞匯語法、②閱讀理解、③日本社會文化知識、④日語寫作四個部分。試卷滿分為100分，考試時間為180分鐘。以下是小編整理的云南大學(xué)翻譯碩士考研213翻譯碩士日語考試大綱，各位考生可以參考備考~
云南大學(xué)213翻譯碩士日語考試大綱
　　一、考試要求及總體目標(biāo)
　　《翻譯碩士日語》是日語翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)入學(xué)統(tǒng)一考試的科目之一，旨在全面考察考生是否達(dá)到進(jìn)行MTI學(xué)習(xí)所需的日語水平。本科目的考試內(nèi)容包括：①詞匯語法、②閱讀理解、③日本社會文化知識、④日語寫作四個部分。要求考生具備相應(yīng)的日語詞匯量、語法知識，并能綜合運用日語知識及相關(guān)技能進(jìn)行日語專業(yè)高年級難度的閱讀理解與各類體裁的文章撰寫。重在考核考生的語言運用能力與思辨能力。
　　二、考試形式與試題結(jié)構(gòu)
　　1、試卷成績及考試時間
　　本試卷滿分為100分，考試時間為180分鐘。
　　2、答題方式
　　答題方式為閉卷，筆試。
　　3、試題結(jié)構(gòu)
　　本試卷采取客觀試題與主觀試題相結(jié)合，單項技能測試與綜合技能測試相結(jié)合的方法。各部分題型及所占分值如下：
　　①詞匯語法
　　單項選擇題，占30分（共15題，每題2分）；
　　②閱讀理解
　　單項及多項選擇題，占30分（3篇閱讀，共15題，每題2分）；
　　③日本社會文化知識
　　填空題或判斷正誤題，占10分（共10題，每題1分）；
　?、苋照Z寫作
　　命題作文，占30分。
　　三、考察目標(biāo)及要求
　　1、詞匯語法
　?、倏疾炷繕?biāo)
　　考察考生日語用詞的準(zhǔn)確性與日語語法運用的恰當(dāng)性、自然度。
　?、诳荚囈?/div>
　　考生的認(rèn)知詞匯量應(yīng)在10,000以上，其中積極詞匯量為5,000左右，即能正確而熟練地運用常用詞匯及其常用搭配，并具備良好的詞義辨析能力。
　　掌握日語語法的核心內(nèi)容，對日語語法有比較系統(tǒng)的了解，并能正確、自然地運用語法知識。
　　2、閱讀理解
　　①考察目標(biāo)
　　考察考生綜合運用日語知識和閱讀技能來理解日語專業(yè)高年級難度的各類日語閱讀材料，并進(jìn)行推理判斷、概括歸納、批判性思考等各方面的能力。該部分既要求準(zhǔn)確性，也要求一定的速度。
　　②考試要求
　　能讀懂政治、經(jīng)濟(jì)、社會、文化、科技、時事及文學(xué)作品等各類體裁和題材的日語文章，即正確理解其主旨、大意及觀點，又能分辨其中的事實、細(xì)節(jié)及隱含意義。同時根據(jù)所讀材料進(jìn)行判斷和推理，并分析所讀材料的思想觀點、語篇結(jié)構(gòu)、語言特點和修辭手法。此外，考生需根據(jù)時間要求合理調(diào)整閱讀速度和閱讀策略。
　　3、日本社會文化知識
　?、倏疾炷繕?biāo)
　　考察考生對日本社會文化以及中日文化交流背景的掌握程度。
　　②考察要求
　　要求考生對日本文化、文學(xué)、政治、經(jīng)濟(jì)以及人文歷史地理等方面有一定的了解。
　　4、日語寫作
　　①考察目標(biāo)
　　該部分綜合考察考生的日語表達(dá)能力以及日語寫作能力，如寫作步驟、文章結(jié)構(gòu)，掌握日語作文的基本特點等。
　?、诳疾煲?/div>
　　要求考生能寫各類體裁的文章，文章字?jǐn)?shù)在400字左右，用詞恰當(dāng),語句通順，內(nèi)容充實，表達(dá)流暢，思路清楚，結(jié)構(gòu)合理。
　　本文原文來自：云南大學(xué)研究生院官網(wǎng)
　　以上是關(guān)于云南大學(xué)213翻譯碩士日語考試大綱的內(nèi)容，小編就給大家簡單介紹到這里了，祝大家能夠努力備考，馬到成功！如果還有其他考研考試相關(guān)內(nèi)容想要了解的，就請登錄高頓考研頻道看看吧。

關(guān)注公眾號
快掃碼關(guān)注
公眾號吧 考研公眾號
贊148
精彩推薦相關(guān)問題

  • 會計cpa中為什么說隨機(jī)模型更容易受管理人員主觀判斷的影響？

    為什么說隨機(jī)模型更容易受管理人員主觀判斷的影響

  • 超定額廢品損失是什么？怎么理解的呢？

    老師，超定額廢品損失是什么？

  • 考研數(shù)學(xué)里3階矩陣有3各不同特征值，這能推出什么結(jié)論？

    老師，題目說a是3階矩陣有3各不同特征值，這能推出什么結(jié)論，和秩有怎樣的關(guān)系呢，這里想不過來

  • 叉車的最低折舊年限是多少？怎么計算的呢？

    叉車的最低折舊年限是多少？

  • 銷售部門上繳1萬未存入銀行，不需要在對賬單里+1嗎？

    銷售部門上繳1萬元，未存入銀行 。這個不需要在對賬單里+1嗎

  • 會計cpa中為什么說隨機(jī)模型更容易受管理人員主觀判斷的影響？

    為什么說隨機(jī)模型更容易受管理人員主觀判斷的影響

  • 超定額廢品損失是什么？怎么理解的呢？

    老師，超定額廢品損失是什么？

  • 考研數(shù)學(xué)里3階矩陣有3各不同特征值，這能推出什么結(jié)論？

    老師，題目說a是3階矩陣有3各不同特征值，這能推出什么結(jié)論，和秩有怎樣的關(guān)系呢，這里想不過來

  • 銷售部門上繳1萬未存入銀行，不需要在對賬單里+1嗎？

    銷售部門上繳1萬元，未存入銀行 。這個不需要在對賬單里+1嗎