專業(yè)代碼 名稱 |
階段 | 考試科目 | 書名 | 作者 | 出版社 | 版本年份 |
055101 英語筆譯 |
初試 | 211翻譯碩士英語 | 《現(xiàn)代大學英語》精讀第5冊 | 楊立民 | 外語教學與研究出版社 | 2014年 |
《現(xiàn)代大學英語》精讀第6冊 | 楊立民 | 外語教學與研究出版社 | 2015年 | |||
357英語翻譯基礎 | 全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試指定教材《英語筆譯實務》 3級 | 張春柏 | 外文出版社 | 2017年 | ||
《理解當代中國:英語讀寫教程》 | 孫有中 | 外語教學與研究出版社 | 2022年 | |||
《理解當代中國:英語演講教程》 | 金利民 | 外語教學與研究出版社 | 2022年 | |||
《理解當代中國:漢英翻譯教程》 | 張威 | 外語教學與研究出版社 | 2022年 | |||
《英譯中國現(xiàn)代散文選(一)(二)》 | 張培基 | 上海外語教育出版社 | 2007年 | |||
時事新聞翻譯 | 考生自行關注時事類新聞翻譯,無特定書目 | |||||
448漢語寫作與百科知識 | 《中國文化概論》(修訂版) | 張岱年 方克立 | 北京師范大學出版社 | 2004年 | ||
《歐洲文明十五講》 | 陳樂民 | 北京大學出版社 | 2004年 | |||
復試 |
英語筆譯 |
《現(xiàn)代大學英語》精讀第5冊 | 楊立民 | 外語教學與研究出版社 | 2014年 | |
《現(xiàn)代大學英語》精讀第6冊 | 楊立民 | 外語教學與研究出版社 | 2015年 | |||
全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試指定教材《英語筆譯實務》3級 | 張春柏 | 外文出版社 |
2017年 |
|||
《理解當代中國:英語讀寫教程》 | 孫有中 | 外語教學與研究出版社 | 2022年 | |||
《理解當代中國:英語演講教程》 | 金利民 | 外語教學與研究出版社 | 2022年 | |||
《理解當代中國:漢英翻譯教程》 | 張威 | 外語教學與研究出版社 | 2022年 | |||
《英譯中國現(xiàn)代散文選》(1-2) | 張培基 | 上海外語教育出版社 | 2007年 | |||
時事新聞翻譯 | 考生自行關注時事類新聞翻譯,無特定書目 | |||||
加試 | 綜合英語 |
《現(xiàn)代大學英語》精讀第5冊 |
楊立民 | 外語教學與研究出版社 |
2014年 |
|
《現(xiàn)代大學英語》精讀第6冊 | 楊立民 | 外語教學與研究出版社 | 2015年 | |||
英語寫作 | 《英文寫作手冊》(英文版) | 丁往道 | 外語教學與研究出版社 | 2009年 |
專業(yè)代碼 名稱 |
階段 | 考試科目 | 書名 | 作者 | 出版社 | 版本年份 |
055103 俄語筆譯 |
初試 | 212翻譯碩士俄語 |
《大學俄語》(東方新)(5-7冊) |
史鐵強 | 外語教學與研究出版社 |
2011年 |
《理解當代中國——俄語讀寫教程》 | 劉宏(總主編) | 外語教學與研究出版社 | 2022年 | |||
358俄語翻譯基礎 |
《大學俄語》(東方新)(5-7冊) |
史鐵強 | 外語教學與研究出版社 |
2011年 |
||
《理解當代中國——漢俄翻譯教程》 | 劉宏(總主編) | 外語教學與研究出版社 | 2022 年 | |||
《俄語三級筆譯真題解析》 |
王元英 | 新世界出版社 | 2019年 | |||
《俄語三級筆譯》 |
楊志欣 | 新世界出版社 | 2021年 | |||
《高等學校俄語專業(yè)八級考試大綱·真題·模擬(第3版)》(翻譯部分) | 黃枚 | 外語教學與研究出版社 | 2019年 | |||
本年度國際國內大事件(時事新聞翻譯) | 考生自行關注時事類新聞翻譯,無特定書目 | |||||
448漢語寫作與百科知識 |
《中國文化概論》(修訂版) |
張岱年 方克立 | 北京師范大學出版社 |
2004年 |
||
《歐洲文明十五講》 | 陳樂民 | 北京大學出版社 | 2004年 | |||
復試 |
俄語筆譯 |
《大學俄語》(東方新)(5-7冊) |
史鐵強 | 外語教學與研究出版社 |
2011年 |
|
《俄語三級筆譯真題解析》 |
王元英 | 新世界出版社 | 2019年 | |||
《俄語三級筆譯》 |
楊志欣 | 新世界出版社 | 2021年 | |||
《高等學校俄語專業(yè)八級考試大綱·真題·模擬(第3版)》(翻譯部分) | 黃枚 | 外語教學與研究出版社 | 2019年 | |||
時事新聞翻譯 | 考生自行關注時事類新聞翻譯,無特定書目 | |||||
加試 | 高級俄語 |
《大學俄語》(東方新)(5-7冊) |
史鐵強 | 外語教學與研究出版社 |
2011年 |
|
俄語寫作 | 《俄語實用寫作教程》 | 郭淑芬 | 外語教學與研究出版社 | 2009年 |
專業(yè)代碼 名稱 |
階段 | 考試科目 | 書名 | 作者 | 出版社 | 版本年份 |
055111 朝鮮語筆譯 |
初試 | 216翻譯碩士朝鮮語 | 《延世韓國語5-6》(修訂版) | 延世大學韓國語學堂 | 世界圖書出版公司 |
2014年 |
362朝鮮語翻譯基礎 | 《中韓翻譯教程(第二版)》 | 張敏等編 | 北京大學出版社 |
2013年 |
||
《韓中翻譯教程(第三版)》 |
張敏等編 | 北京大學出版社 | 2012年 | |||
時事新聞翻譯 | 考生自行關注時事類新聞翻譯,無特定書目 | |||||
448漢語寫作與百科知識 | 《中國文化概論》(修訂版) | 張岱年 方克立 | 北京師范大學出版社 |
2004年 |
||
《歐洲文明十五講》 | 陳樂民 | 北京大學出版社 | 2004年 | |||
《韓國文化概論》 | 金東勛 | 世界圖書出版社 | 2016年 | |||
復試 | 朝鮮語筆譯 | 《延世韓國語5-6》(修訂版) | 延世大學韓國語學堂 | 世界圖書出版公司 |
2014年 |
|
《中韓翻譯教程(第二版)》 | 張敏 | 北京大學出版社 |
2013年 |
|||
《韓中翻譯教程(第三版)》 |
張敏等編 | 北京大學出版社 | 2012年 | |||
時事新聞翻譯 | 考生自行關注時事類新聞翻譯,無特定書目 | |||||
加試 | 綜合朝鮮語 | 《延世韓國語5-6》(修訂版) | 延世大學韓國語學堂 | 世界圖書出版公司 |
2014年 |
|
朝鮮語寫作 | 《大學韓國語語法》 | 王丹 | 北京大學出版社 |
2012年 |
||
《新世紀韓國語寫作教程高級》 | 趙華,金倫辰 | 外語教學與研究出版社 | 2021年 |