一、課程性質(zhì)與目標(biāo)
(一)課程性質(zhì)
《日語閱讀》課程是日語專業(yè)大學(xué)生的必修課程,該課程旨在通過大量的閱讀實踐、實用的閱讀技能訓(xùn)練,全面提高學(xué)生的閱讀能力,通過該閱讀課程的學(xué)習(xí),要求學(xué)生能在完成基本的閱讀訓(xùn)練的同時,閱讀多種題材和體裁的閱讀文章,拓展知識面,擴充詞匯量,培養(yǎng)閱讀技巧,并結(jié)合教程中的實例對閱讀技巧進行練習(xí)和鞏固,有效地提高其閱讀技能。本課程教材的練習(xí)形式豐富多樣,啟發(fā)性強,注重培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維能力。同時,《日語寫作》也是日語專業(yè)大學(xué)生的必修課程,通過大量的寫作實踐,提高學(xué)生的書面表達能力。
(二)課程目標(biāo)與要求
本大綱的考核目標(biāo),按照“識記”、“理解”、“應(yīng)用”三個層次規(guī)定其應(yīng)達到的能力層次要求。各能力層次為遞進等級關(guān)系,后者須建立在前者的基礎(chǔ)上。具體含義是:
識記:能解釋相關(guān)名詞、概念、知識的含義,并能正確認識和表達。
理解:在識記的基礎(chǔ)上,能全面把握基本概念、基本原理、基本方法,能掌握有關(guān)概念、原理、方法的區(qū)別與聯(lián)系。
應(yīng)用:在理解的基礎(chǔ)上,能運用基本概念、基本理論、基本方法分析和解決有關(guān)的理論問題和實際問題。
二、教材
教材名稱:《新大學(xué)日語閱讀與寫作1》
版本:修訂版
書號:9787040282016
作者:陳俊森、翟東娜
出版社:高等教育出版社
出版時間:2010年
三、課程內(nèi)容與考核要求
第一課賢明な選択
(一)課程內(nèi)容要求
1.一般了解:課文內(nèi)容提要
2.重點了解:背景知識
3.一般掌握:詞語用法
4.熟練掌握:表達方式和句型
(二)考核點(含知識和能力)及要求
1.識記:表達方式和句型補充說明
2.領(lǐng)會:近義詞辨析
3.簡單運用:近義表達方式
4.綜合應(yīng)用:閱讀技巧和轉(zhuǎn)折性表達類寫作技能
第二課衣服と色
(一)課程內(nèi)容要求
1.一般了解:課文內(nèi)容提要
2.重點了解:背景知識
3.一般掌握:詞語用法
4.熟練掌握:表達方式和句型
(二)考核點(含知識和能力)及要求
1.識記:表達方式和句型補充說明
2.領(lǐng)會:近義詞辨析
3.簡單運用:近義表達方式
4.綜合應(yīng)用:閱讀技巧和布告及通知類寫作技能
第三課習(xí)慣とマナー
(一)課程內(nèi)容要求
1.一般了解:課文內(nèi)容提要
2.重點了解:背景知識
3.一般掌握:詞語用法
4.熟練掌握:表達方式和句型
(二)考核點(含知識和能力)及要求
1.識記:表達方式和句型補充說明
2.領(lǐng)會:近義詞辨析
3.簡單運用:近義表達方式
4.綜合應(yīng)用:閱讀技巧和說明文寫作技能
第四課臓器移植
(一)課程內(nèi)容要求
1.一般了解:課文內(nèi)容提要
2.重點了解:背景知識
3.一般掌握:詞語用法
4.熟練掌握:表達方式和句型
(二)考核點(含知識和能力)及要求
1.識記:表達方式和句型補充說明
2.領(lǐng)會:近義詞辨析
3.簡單運用:近義表達方式
4.綜合應(yīng)用:閱讀技巧和報告類寫作技能
第五課日本の夫のジレンマ
(一)課程內(nèi)容要求
1.一般了解:課文內(nèi)容提要
2.重點了解:背景知識
3.一般掌握:詞語用法
4.熟練掌握:表達方式和句型
(二)考核點(含知識和能力)及要求
1.識記:表達方式和句型補充說明
2.領(lǐng)會:近義詞辨析
3.簡單運用:近義表達方式
4.綜合應(yīng)用:閱讀技巧和問卷調(diào)查類寫作技能
第六課「ジャージャン面」と「餃子」
(一)課程內(nèi)容要求
1.一般了解:課文內(nèi)容提要
2.重點了解:背景知識
3.一般掌握:詞語用法
4.熟練掌握:表達方式和句型
(二)考核點(含知識和能力)及要求
1.識記:表達方式和句型補充說明
2.領(lǐng)會:近義詞辨析
3.簡單運用:近義表達方式
4.綜合應(yīng)用:閱讀技巧和書信類寫作技能
第七課雨傘
(一)課程內(nèi)容要求
1.一般了解:課文內(nèi)容提要
2.重點了解:背景知識
3.一般掌握:詞語用法
4.熟練掌握:表達方式和句型
(二)考核點(含知識和能力)及要求
1.識記:表達方式和句型補充說明
2.領(lǐng)會:近義詞辨析
3.簡單運用:近義表達方式
4.綜合應(yīng)用:閱讀技巧和文書類寫作技能
第八課數(shù)のかぞえかた
(一)課程內(nèi)容要求
1.一般了解:課文內(nèi)容提要
2.重點了解:背景知識
3.一般掌握:詞語用法
4.熟練掌握:表達方式和句型
(二)考核點(含知識和能力)及要求
1.識記:表達方式和句型補充說明
2.領(lǐng)會:近義詞辨析
3.簡單運用:近義表達方式
4.綜合應(yīng)用:閱讀技巧和郵件類寫作技能
四、考試內(nèi)容覆蓋率
專升本考試大綱
五、課程考核方式及成績評定
考試形式:閉卷,筆試
考試時間:120分鐘(專業(yè)課)
試卷滿分:100分(專業(yè)課)
試卷題型及比例:
閱讀客觀題:40%、閱讀主觀題:40%、作文:20%。
六、關(guān)于試卷結(jié)構(gòu)及考試的有關(guān)說明
1.本考綱是根據(jù)課程標(biāo)準制訂的??己酥R點覆蓋課程各章主要教學(xué)內(nèi)容。重點章節(jié),考核內(nèi)容的覆蓋密度偏大,分值均勻。
2.考題范圍不超出考綱中考核知識點范圍,考核目標(biāo)不高于課程標(biāo)準中所規(guī)定的相應(yīng)最高能力層次要求。
3.“識記”、“領(lǐng)會”、“簡單應(yīng)用”、“綜合應(yīng)用”四個認知層次為遞進等級關(guān)系。其含義是:
識記:要求應(yīng)考者能夠?qū)υ撝R點,如定義、名詞、概念、性質(zhì)等有清晰的認識,并能做出正確的判斷和選擇。
領(lǐng)會:要求應(yīng)考者能夠?qū)υ撝R點,在識記的基礎(chǔ)上有一定的理解,清楚地知道與有關(guān)知識點的聯(lián)系與區(qū)別,并能做出正確的表述和解釋。
簡單應(yīng)用:要求應(yīng)考者能夠運用相關(guān)章節(jié)的幾個知識點,解決生活與生產(chǎn)實踐中的一般性問題。
綜合應(yīng)用:要應(yīng)考者能夠綜合運用各章節(jié)多個知識點,解決生產(chǎn)實踐中稍復(fù)雜的一些問題。
“識記”、“領(lǐng)會”、“簡單應(yīng)用”、“綜合應(yīng)用”四個認知層次的試題在試卷中所占的分數(shù)比例依次約為:20%、20%、30%、30%。
4.試題的難度可分為:較容易,中等,較難;它們在試卷中所占分數(shù)比例依次大致為:40%、50%、10%。